腐向心得置物處。築於水中的記憶

64_G_1298520401298.jpg

作品名:眷戀獵物的獅子

作者:榎田尤利

出版社/網路文章來源:威向

文案/內容簡介:

  鶉井從來沒想過自己會有這麼淫蕩的一面!

  在這個被哥哥花錢從「Pet Lovers」雇來的男妓高超的技巧下,
他不由自主陷入狂熱的慾望中。

  藏王寺真,這有如獅子一般狂妄的男人就此闖入他的生活,強硬
的介入他與哥哥之間。

  一直以來飽受與自己毫無血緣關係的哥哥所折磨的鶉井,在成為
獅子的獵物後,狩獵者與被狩獵者之間,孰勝孰敗?


心得:★★★

還不錯的故事,原本被小受繼兄僱用來虐小受的pet lover-獅子,
卻和小受的關係越來越微妙,有如情人。
在小受最沒有希望的時候,是小攻帶給了他草原一般的廣闊無桎梏氣息,
也終於讓他得以走出繼兄的陰影。

其實中間繼兄虐小受算是虐得挺大的,逼口交扎煙頭甚至連撒尿都來,
但還好這種虐不會被我當作對於整本書的雷……所以大致看過去並不會讀不下去,
反而因為有這樣的描寫,在小受萬念俱灰想跳樓那段就不知怎的很打動我的心,
讓我掉了幾滴眼淚……或許因為有前面的虐身,那種完全絕望的心情才更能為人理解吧,
所以對於黑暗的描寫我是頗為肯定的,雖然那的確令人不喜:P

也因為如此的黑暗,所以才更顯出小攻對小受帶來的不同意義,
深深陷於不能對外人言的枷鎖中,小受只能為了家人而繼續忍受這種不見天日的生活,
在遇見小攻之後才能稍稍做起那在草原上自由自在的夢,終於有人能夠保護他拯救他,
但小攻更指出小受並不是軟弱的草食動物,他是為了家人努力守護的獅子,
還好有這樣的小攻,也阻止了小受犯下錯誤。

小攻最讓人喜歡的應該是勸說那段吧,看得出他的不甘驚慌和憤怒,
可惜我覺得好像這兩人的相處沒有很長orz 除了上床+一日遊有比較長的描述,
很大部份還是寫小受悽慘到讓人難以忍受的遭遇……
不過這小受的悽慘後來也有翻身的機會,壞人終於被打倒,也算是出了一口惡氣。

個人覺得這本也並不差,差的是架空……
翻譯有無錯誤我不知道,但光一堆己和已的混用和其他錯字,就已經讓人受不了了,
於是事實證明架空的錯字並無分翻譯或非翻譯= =#

2011.12.29 / Top↑
Secret

TrackBackURL
→http://coflo.blog.fc2.com/tb.php/98-ebf3eee7